南昌大学学报（人文社会科学版）

建设创新、宜居、美丽、韧性、文明、智慧的现代化人民城市，是中国共产党准确把握城市发展新的历史方位、推动城市高质量发展的战略选择。现代化人民城市作为习近平总书记关于城市工作重要论述的标识性概念，展现了以人民为中心的发展思想的城市实践形态，勾勒出“六位一体”的城市现代化图景，体现了现代化与人民性高度统一的城市发展范式。与西方现代化的城市发展有着根本不同，现代化人民城市坚持以人民为中心的价值逻辑而非以逐利为中心的资本逻辑，主张系统协同的生命体治理而非单向扩张的短视性增长，蕴含人与自然和谐共生的生态智慧而非人类中心主义的一元思维，采取全过程人民民主的共建共治共享而非由资本掌控的形式化低效治理。建设现代化人民城市，要加强党对城市工作的全面领导，系统优化现代化城市体系，构建城市生命体发展模式，强化现代化人民城市建设的制度保障。

Building modern cities of the people that is innovative, livable, beautiful, resilient, civilized and intelligent is a strategic choice of the Communist Party of China to accurately grasp the new historical position of urban development and promote the high-quality development of cities. As an iconic concept in Xi Jinping's important expositions on urban work, the modern cities of the people demonstrate the urban practical form of the people-centered development thought, outlines a “six-inone” urban modernization picture, and reflects the urban development paradigm of the high-degree unity of modernization and the people-centered nature. It is fundamentally different from the urban development of Western modernization. The modern cities of the people adhere to the value logic of putting people at the center rather than the capital logic centered on profit-seeking, advocates the governance of a systematic and coordinated living body rather than the short-sighted growth of one-way expansion, contains the ecological wisdom of harmonious coexistence between humans and nature rather than the one-dimensional thinking of anthropocentrism, and adopts the joint construction, co-governance and sharing of whole-process people's democracy rather than the formal and inefficient governance controlled by capital. To build modern cities of the people, it is necessary to strengthen the Party's overall leadership over urban work, systematically optimize the modern urban system, construct the development model of the urban living entity, and at the same time strengthen the institutional guarantee for the construction of modern cities of the people.